Uno de los objetivos de Pirata Cartonera es difundir y popularizar la cultura acercando las lecturas y libros en distintos espacios como plazas, parques, cafés, librerías, etc., lo que permite una fácil circulación y distribución de los libros cartoneros entre las personas que pueden disfrutar conociendo estos libros arte-objeto.

Cada libro es personalizado y se brinda la oportunidad de pintar el propio libro, diseñar de manera libre las portadas y contra portadas, lo que favorece un intercambio no sólo entre los participantes durante el proceso de elaboración, sino también con pintores e ilustradores jóvenes y con otras personas que se sientan interesadas con la propuesta volviendo la iniciativa más integral e inclusiva.